メインコンテンツまでスキップ

進捗・遅延を報告する

このページでは、社内のチームに進捗や遅延を報告する場面を扱います。報告では現状 → 課題 → 次の行動の順に書くと、読み手が状況をつかみやすくなります。

週次の進捗報告​

日本語の意味: 入力検証の実装と単体テストの追加が完了し、ステージング環境で結合テストを進めています。テストアカウントへのアクセス待ちが阻害要因で、アクセスが可能になり次第テストを完了する予定です。

完了と対応中を区別する​

I have completed the unit tests and am now testing the integration.

単体テストが完了し、現在は結合テストを行っています。

速度 1.0 / 自動選択 / en-US

遅延は、影響と次の連絡予定をセットに​

The release may be delayed because we found an issue during testing.

テスト中に問題が見つかったため、リリースが遅れる可能性があります。

速度 1.0 / 自動選択 / en-US

I will share an updated timeline by tomorrow afternoon.

明日の午後までに、更新したスケジュールを共有します。

速度 1.0 / 自動選択 / en-US

未確定なことは may や expect で区別し、確定した事実と混ぜないようにしましょう。原因が不明なら、その旨と調査の次回報告予定を伝えます。

関連する表現​